Terms of service

1 INTRODUZIONE


1.1 Contratto


In questo documento sono illustrati i termini e le condizioni d'uso ("Condizioni d'Uso") in base alle quali l'utente (l'"Utente") può utilizzare il Sito ed i Servizi di Ominee (come definiti in seguito). Le presenti Condizioni d'Uso costituiscono un contratto ("Contratto") vincolante tra l'Utente e Ominee Srl ("Ominee") - o una sua "Affiliata" che gestisca il Sito nel Paese di domicilio dell'Utente - e sono da considerarsi accettate da parte dell'Utente ogniqualvolta questi acceda o utilizzi il Sito o i Servizi. Se l'Utente non accetta le Condizioni d'Uso illustrate nel presente documento, non può utilizzare il Sito e i Servizi.

Per "Sito" s'intende il sito web www.ominee.com così come i siti web controllati, anche parzialmente, da Ominee.

Con "Servizi" di Ominee s'intendono le applicazioni e i servizi offerti da Ominee, tra cui la possibilità, per un Utente, di creare un proprio profilo (di seguito indicato come "Profilo"), la possibilità di effettuare una ricerca diretta di Profili di altri Utenti in base ad alcune variabili (delle competenze, un titolo di studio o un ruolo professionale come, ad esempio, "idraulico" o "architetto") oppure, ancora, la possibilità di contattare gli Utenti al fine di proporre loro un'opportunità professionale.

Con "Servizi" s'intende anche ogni applicazione di proprietà di Ominee o da questi controllata alla quale si acceda attraverso un telefono portatile o altro apparato che consenta all'Utente di accedere a tale applicazione.

Con "Profilo" s'intende l'insieme delle informazioni che ogni Utente intende associare a se stesso quali, ad esempio e limitatamente alle persone fisiche:, il cognome e nome, l'età, il sesso, le esperienze professionali e di studio, le esperienze internazionali, le certificazioni, le competenze, la conoscenza di oggetti (come, ad esempio, il computer, la fresa, il carrello elevatore ecc.), di luoghi (come il negozio, il supermercato, la farmacia ecc.), il livello di esperienza espresso in range di anni ed associato a ciascuna informazione, così come gli hobby, il portfolio ecc.

Con "Utente" s'intendono sia le persone fisiche registrate, sia le organizzazioni (come, ad esempio, imprese, associazioni, ecc.) registrate sul Sito.

Coloro che, senza registrarsi, intendono utilizzare alcuni Servizi, sono "Visitatori".

Con "Affiliata" s'intende qualsiasi soggetto giuridico italiano o straniero, costituito ora o in futuro, del quale il 30% o più del capitale o del diritto di voto sia di proprietà, controllato o sotto controllo comune, direttamente o indirettamente, di Ominee, con l'esclusione di Ominee medesima.

Il termine "pubblicare" indica le informazioni che l'Utente invia, pubblica o visualizza sul Sito.

Il presente Contratto si applica agli Utenti ed ai Visitatori.

Gli Utenti che violano i termini del Contratto possono incorrere nella sospensione o nell'interruzione dell'accesso e dell'utilizzo del Sito, a discrezione esclusiva di Ominee.

1.2 Modifica

Ominee si riserva la facoltà di modificare il presente Contratto, l'informativa sulla privacy o l'informativa sui cookie. Qualora i cambiamenti fossero particolarmente significativi, Ominee potrà comunicarli agli Utenti, oltre che tramite il Sito, anche tramite altre modalità (per esempio, l'invio di una email). Se l'Utente disapprova le modifiche, può chiudere il proprio account. Se dopo la pubblicazione o l'invio di una notifica relativa alle modifiche dei termini del Contratto, dell'informativa sulla privacy o dell'informativa sui cookie l'Utente continuerà ad utilizzare i Servizi, tali termini si riterranno accettati.

CONDIZIONI D'USO


2.1 Età minima

I Servizi possono essere utilizzati solo da persone che abbiano compiuto i 16 anni. Tuttavia, se la legge richiede un'età maggiore affinché Ominee possa legalmente fornire i Servizi senza il consenso o la supervisione di un adulto, allora l'età minima sarà quella definita dalla legge.

2.2 Creazione ed utilizzo dell'Account

Ogni persona o organizzazione che si iscrive tramite il Sito e, con ciò, diventa Utente, accetta di:

  • diventare titolare di un account;
  • avere uno ed un solo account;
  • scegliere una password sicura e tenerla segreta;
  • indicare il proprio vero nome e cognome o, nel caso si tratti di un'organizzazione, indicare la propria vera denominazione o ragione sociale;
  • indicare nel proprio Profilo dati ed informazioni veritiere avendo consapevolezza che l'indicazione di dati ed informazioni false è una violazione dei termini e delle condizioni del Contratto;
  • mantenere aggiornato il proprio Profilo, inclusi i dati di contatto e, nel caso dell'organizzazione, gli Utenti di contatto;
  • non creare account per conto di terzi. Fa eccezione il caso dell'Utente che crea l'account dell'organizzazione che legittimamente rappresenta o che è autorizzato a rappresentare;
  • rispettare le prescrizioni, illustrate di seguito, circa le attività non consentite;
  • rispettare tutte le leggi applicabili, comprese, senza limitazione, le leggi sulla privacy, sulla proprietà intellettuale, le leggi concernenti il lavoro, l'impiego, e le pari opportunità, le leggi anti-spam, le leggi sul controllo delle esportazioni, le leggi fiscali ed i requisiti regolamentari;
  • utilizzare i Servizi in modo lecito e professionale oltre a segnalare ad Ominee eventuali abusi;
  • essere responsabile di qualsiasi cosa accada tramite il proprio account a meno che non comunichi ad Ominee eventuali abusi oppure lo chiuda;
  • essere unico e solo responsabile dei messaggi inviati, tramite il Sito, dal proprio account ad altri Utenti.

2.3 Messaggi, notifiche e visualizzazione delle informazioni

I Servizi consentono di inviare/ricevere messaggi, visualizzare e condividere dati ed informazioni in vari modi. Senza la visualizzazione, la condivisione dei dati e delle informazioni e lo scambio di messaggi, i Servizi non potrebbero funzionare ed essere erogati.

Per conseguenza, L'Utente accetta che Ominee e gli altri Utenti possano:

  • inviare notifiche e/o messaggi, se direttamente connessi all'erogazione dei Servizi, anche utilizzando i dati di contatto (indirizzo email, numero di cellulare, indirizzo postale);
  • visualizzare i dati e le informazioni pubblicati nel proprio Profilo.

Tramite il Sito, ogni Utente può essere contattato e ricevere messaggi esclusivamente da un altro Utente. ll contatto tra Utenti via chat è attivo soltanto dopo esplicita accettazione della richiesta di contatto da parte dell'Utente contattato. I messaggi scambiati via chat sono privati.

Le informazioni ed i dati che gli Utenti condividono e pubblicano potrebbero essere visualizzati, oltre che da altri Utenti, anche da Visitatori o da terzi. Sebbene Ominee adotti misure atte a tutelare i dati dell'Utente dall'accesso non autorizzato o dall'uso improprio, non esercita alcun controllo sui terzi e non è responsabile dell'utilizzo che loro fanno dei dati che l'Utente fornisce. Di conseguenza, l'Utente non deve pubblicare sul Sito informazioni sensibili o qualsiasi altro dato o informazione che non desidera sia resa pubblica.

Ominee, man mano che saranno disponibili sul Sito specifiche impostazioni in proposito, si atterrà alle indicazioni espresse dall'Utente riguardo a chi può visualizzare dati ed informazioni del proprio Profilo.

2.4 Proprietà dei dati dell'Utente

L'Utente possiede i dati e le informazioni che pubblica sul Sito e può renderli disponibili a terzi.

2.5 Licenza non esclusiva

Con l'utilizzo dei Servizi, l'Utente concede ad Ominee e alle sue affiliate, conformemente ai termini e condizioni dell'Informativa sulla privacy, una licenza non esclusiva, valevole in tutto il mondo, trasferibile e sub-licenziabile, di utilizzare, copiare, modificare, distribuire, pubblicare ed elaborare le informazioni ed i dati che ha pubblicato sul Sito e/o fornito attraverso i Servizi, senza ulteriore consenso, notifica e remunerazione per Sé o per terzi.

L'Utente può interrompere tale licenza unicamente chiudendo il proprio account. Evidentemente, con riferimento ad un'informazione o un dato specifico, l'Utente può sempre eliminarlo dal Profilo e/o dai Servizi a meno che non sia già stato condiviso con altri Utenti.

Inoltre, con l'utilizzo dei Servizi, l'Utente:

  • concede ad Ominee di modificare il formato dei dati ed informazioni (ad esempio, il layout, le dimensioni ecc.) nonché dei dati che Ominee aggiunge automaticamente al Profilo;
  • accetta che ogni espressione linguistica utilizzata nel proprio Profilo possa essere modificata da Ominee allo scopo di perseguire una maggiore standardizzazione dell'informazione; fatti salvi eventuali errori nonché i limiti imposti dalle tecnologie utilizzate, Ominee si impegna a preservare il significato delle espressioni linguistiche utilizzate dall'Utente;
  • accetta che Ominee possa, per qualsiasi scopo, utilizzare e condividere i Suoi suggerimenti ed i feedback relativi ai Servizi, senza ulteriore consenso, notifica e remunerazione per l'Utente medesimo o per terzi;
  • accetta che Ominee non è obbligata a pubblicare alcuna informazione o dato e può rimuoverli a propria discrezione, con o senza preavviso;
  • accetta che Ominee rimuova alcuni informazioni o dati in alcuni Paesi, qualora richiesto dalla legge.

2.6 Proprietà ed utilizzo dei contenuti

Con "Contenuti" del Sito s'intendono le immagini, i loghi, le icone, i marchi, i video, il design, i testi, la grafica, i file audio, il software ecc. Tutti i Contenuti, così come la loro raccolta, organizzazione e predisposizione, sono a) proprietà di Ominee o dei suoi licenziatari e b) protetti dalle leggi sul diritto d'autore, sui marchi registrati e dalle altre leggi applicabili in materia di comunicazione. Il loro utilizzo non autorizzato è, perciò, vietato.

Il codice creato da Ominee per creare, gestire o visualizzare nelle pagine i Contenuti è protetto dal copyright in base alla normativa di riferimento. Tale codice non può essere copiato né adattato.

L'Utente concorda nel non modificare, riprodurre, rappresentare, distribuire, o comunque utilizzare i Contenuti in qualsivoglia modo per ogni eventuale finalità commerciale. L'Utente concorda anche nel non fare alcun uso non autorizzato dei Contenuti. L'uso dei Contenuti in altre applicazioni, siti o in una rete di computer, per ogni eventuale finalità, è proibito.

Ominee autorizza l'Utente, nei termini illustrati nel presente Contratto, ad accedere al Sito, ad utilizzare i Servizi nonché a scaricare e stampare i Contenuti disponibili a scopo esclusivamente personale e non commerciale.

L'Utente è tenuto a conservare tutti i simboli e/o testi che richiamano i diritti sul copyright e sui marchi, nonché qualsiasi avviso inerente la titolarità di Ominee sui Contenuti nelle copie autorizzate dei Contenuti medesimi.

2.7 Utilizzo e disponibilità dei servizi

I Servizi possono essere utilizzati da individui interessati a ricevere opportunità d'impiego, occasionali o meno, da datori di lavoro alla ricerca di dipendenti o collaboratori, da liberi professionisti o aziende interessate ad avviare una relazione commerciale con persone che cerchino le loro competenze nonché da persone o organizzazioni interessate ad acquistare specifici servizi, siano essi offerti in loco o a distanza.

Più in generale, i Servizi posso essere utilizzati da chiunque, per qualsiasi scopo lecito e rispettose delle leggi, sia alla ricerca di una persona o un'organizzazione che possieda una o un insieme di competenze di cui ha necessità. E' possibile ricercare e poi contattare, a puro titolo esemplificativo, un giardiniere per curare il proprio giardino, un avvocato specializzato in diritto del lavoro per averne il consiglio, un grafico per progettare un nuovo logo, un cameriere per una collaborazione occasionale, un'azienda specializzata nel web marketing e nel social media marketing per promuovere la propria attività online, una persona con competenze di vendita nel settore alimentare per proporgli di diventare agente, una segretaria amministrativa per proporre un'assunzione e via di seguito.

Ominee può cambiare o interrompere i propri Servizi; inoltre, non può garantire di conservare o continuare a mostrare le informazioni e i dati che l'Utente ha pubblicato. Per conseguenza, l'Utente accetta che Ominee non abbia l'obbligo di archiviare, gestire e fornire una copia dei dati o delle informazioni fornite dall'Utente medesimo, salvo nella misura richiesta dalla legge applicabile così come dalla nostra privacy policy.

2.8 Attività non consentite

Ogni Utente si impegna a non:

  • avere più di un account né a creare account per conto di terzi, a meno che si tratti dell'organizzazione che legittimamente rappresenta o che è autorizzato a rappresentare;
  • indicare nel proprio Profilo dati ed informazioni imprecise o non veritiere;
  • utilizzare l'account di terzi;
  • condividere con terze parti le proprie credenziali di accesso al Sito;
  • richiedere password o dati sensibili ad altri Utenti;
  • violare la privacy o molestare altri Utenti inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l'invio di e-mail non richieste o il contatto per promuovere e/o pubblicizzare prodotti o servizi;
  • utilizzare il Sito e i Servizi per qualsiasi scopo illecito o attività illegale o in violazione di una qualsiasi legge o normativa applicabile;
  • usare i Profili degli altri Utenti in violazione della privacy policy disponibile sul Sito nonché della legislazione applicabile in materia di protezione dei dati personali;
  • inviare messaggi ad altri Utenti, via chat o tramite altro mezzo accessibile tramite il Sito, che, a titolo esemplificativo, siano falsi, imprecisi, fuorvianti, a sfondo sessuale, diffamatori, calunniatori, offensivi, volgari, osceni, minacciosi, razzisti, discriminatori, miranti ad adescare o a far proseliti o, comunque, in grado di provocare sdegno, disagio, imbarazzo, ansia, offesa o molestie ad altri Utenti;
  • pubblicare o includere collegamenti a materiali pornografici, indecenti o con contenuti sessuali espliciti nonché utilizzare il proprio Profilo per pubblicizzare servizi sessuali;
  • violare i termini e le condizioni aggiuntive relative ad uno specifico Servizio, qualora l'Utente inizi ad utilizzarlo;
  • violare i diritti di proprietà intellettuale o altri diritti, di Ominee o di terzi;
  • divulgare informazioni riservate o, più in generale, informazioni che non ha diritto a rivelare;
  • vendere, rivendere o commercializzare i Servizi senza l'autorizzazione di Ominee;
  • cedere i propri diritti o le obbligazioni derivanti dalle presenti Condizioni d'Uso;
  • effettuare operazioni di reverse engineering, di decompilazione, decifrazione o decodifica del codice sorgente del Sito e dei Servizi;
  • utilizzare metodi, programmi, dispositivi di estrazione o acquisizione dei dati, automatici e non, per accedere ai Servizi, copiare illegalmente i Profili ed inviare o reindirizzare messaggi;
  • copiare, duplicare, usare, divulgare, eseguire collegamenti o distribuire i Contenuti disponibili sul Sito senza l'autorizzazione di Ominee o, limitatamente ai dati ed alle informazioni di proprietà dell'Utente indicati nel Profilo, senza il consenso di quest'ultimo;
  • tentare di violare o disabilitare le misure di sicurezza, i controlli di accesso o qualsiasi limitazione di utilizzo dei Servizi;
  • pubblicare qualsiasi cosa che contenga codice dannoso, virus, worm, immagini nascoste o pagine con accesso limitato o protetto;
  • imporre un carico irragionevole di dati all'infrastruttura del Sito o interferire con il funzionamento dei Servizi.

2.9 Servizi Mobili

Se l'Utente utilizza il Sito per mezzo di un dispositivo mobile, concorda che le informazioni sul suo uso del Sito tramite il suo dispositivo mobile possano essere comunicate ad Ominee, inclusi, ad esempio, il nome del fornitore di servizi di telefonia mobile, il tipo di dispositivo mobile o la posizione fisica dell'Utente.

L'Utente riconosce di essere l'unico responsabile per le spese e le autorizzazioni connesse all'accesso al Sito per mezzo del proprio fornitore di servizi di telefonia mobile.

2.10 Manleva

L'Utente si impegna a tenere indenni e manlevate Ominee e le sue affiliate (incluse le parti con cui Ominee lavora per fornire i Servizi) da e contro eventuali reclami, azioni o richieste, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, spese legali ed amministrative, derivanti da (i) dati, informazioni e contenuti forniti dall'Utente al Sito (ii) utilizzo dei Contenuti o (iii) violazione da parte dell'Utente delle Condizioni d'Uso.

3 RESPONSABILITà


3.1 Assenza di garanzie


NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, OMINEE E LE SUE AFFILIATE (E LE PARTI CON CUI OMINEE LAVORA PER FORNIRE I SERVIZI) (A) NON RICONOSCONO ALCUNA GARANZIA E ASSICURAZIONE IMPLICITA COMPRESA LA GARANZIA RELATIVA ALLA COMMERCIABILITà, L'ASSENZA DI VIOLAZIONI, L'ADEGUATEZZA DEL SITO E DEI CONTENUTI RISPETTO ALLO SCOPO CHE SI PROPONE L'UTENTE ED ALLA LICEITA' DEL SITO E DEI CONTENUTI; (B) NON GARANTISCONO CHE IL SITO, I SERVIZI E L'INFRASTRUTTURA FUNZIONERANNO SENZA INTERRUZIONI NE' CHE SIANO PRIVI DI ERRORI, VIRUS O ALTRI DIFETTI TECNICI DI QUALUNQUE NATURA. QUALORA L'UTILIZZO DEL SITO, DEI SERVIZI O DEI CONTENUTI CREI DANNI AGLI STRUMENTI INFORMATICI O AI DATI DI TERZI, OMINEE NON è IN ALCUN MODO RESPONSABILE PER I COSTI RELATIVI A MANUTENZIONI, RIPARAZIONI O SOSTITUZIONI; (C) NON GARANTISCONO LA PRECISIONE, L'AFFIDABILITà, LA COMPLETEZZA O L'AGGIORNAMENTO DEI CONTENUTI, DEI SERVIZI E DEL SOFTWARE; (D) FORNISCONO I SERVIZI (INCLUSI I CONTENUTI) "COSI' COME SONO" E "IN QUANTO DISPONIBILI".

3.2 Esonero di responsabilità per danni indiretti


NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, OMINEE E LE SUE AFFILIATE (E LE PARTI CON CUI OMINEE LAVORA PER FORNIRE I SERVIZI) NON POTRANNO ESSERE RITENUTE RESPONSABILI PER DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI O PER EVENTUALI PERDITE DI DATI, OPPORTUNITà, REPUTAZIONE, PROFITTI O RICAVI CORRELATI AI SERVIZI (AD ESEMPIO, DICHIARAZIONI OFFENSIVE O DIFFAMATORIE, TEMPO D'INTERRUZIONE O PERDITA, UTILIZZO O CAMBIAMENTI DELLE RELATIVE INFORMAZIONI O CONTENUTI), SIANO TALI DANNI DI NATURA CONTRATTUALE, EXTRACONTRATTUALE O DI QUALSIASI ALTRO TIPO, E PRESCINDENDO DAL FATTO CHE OMINEE E LE SUE AFFILIATE POSSANO ESSERE A CONOSCENZA O MENO DI TALI DANNI.

3.3 Limitazione di responsabilità


NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, LA RESPONSABILITA' DI OMINEE E DELLE SUE AFFILIATE (E DELLE PARTI CON CUI OMINEE LAVORA PER FORNIRE I SERVIZI) DERIVANTE O CONNESSA AL SITO ED ALL'UTILIZZO DA PARTE DELL'UTENTE DEI SERVIZI E DEI CONTENUTI, A PRESCINDERE DALL'AZIONE ESPERITA (PER RESPONSABILITA' CONTRATTUALE, EXTRACONTRATTUALE, PER VIOLAZIONE GARANZIE, NEGLIGENZA O DI ALTRO TIPO) NON POTRA' SUPERARE, IN TOTALE PER TUTTI I RECLAMI, L'IMPORTO MASSIMO INDENNIZZABILE DI UNA SOMMA PARI A EURO 100,00. PER MAGGIORE CHIAREZZA, QUESTA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITA' è PARTE DELLA BASE DELL'ACCORDO TRA L'UTENTE ED OMINEE E SI APPLICA A TUTTE LE PRETESE DI RESPONSABILITA'.

4 TERMINE E RISOLUZIONE


Il Contratto rimane in vigore per tutto il periodo di utilizzo da parte dell'Utente del Sito e dei Servizi. Ominee e l'Utente possono risolvere questo Contratto in qualsiasi momento inviando un avviso alla controparte. In caso di risoluzione, l'Utente perde il diritto di accedere o utilizzare i Servizi. Le seguenti condizioni rimangono in vigore dopo la risoluzione:

  • sezioni 2.8, 3, 5 e successive di questo Contratto;
  • qualsiasi importo dovuto da entrambe le parti prima della risoluzione rimarrà erogabile dopo la risoluzione.

5 CONTROVERSIE E LEGGE APPLICABILE


Il presente Contratto è regolato dalla legge italiana. La versione italiana è vincolante e le altre traduzioni sono fornite solo per comodità. Per qualsivoglia controversia dovesse insorgere in relazione alle Condizioni d'Uso sarà competente il Tribunale di Torino, fatti salvi i casi di competenza territoriale inderogabile, determinata sulla base della residenza o del domicilio dell'Utente.

L'invalidità, la nullità e/o l'illiceità parziale delle Condizioni d'Uso o di singole clausole, accertata dall'autorità giudiziaria competente, non importa l'invalidità, la nullità o l'illiceità delle rimanenti disposizioni, che continueranno a restare in vigore. Le rinunce relative ad una delle disposizioni contenute nelle presenti Condizioni d'Uso non potranno essere considerate ulteriori e successive rinunce a tale disposizione o ad altre disposizioni contenute nelle presenti Condizioni d'Uso. Inoltre, il mancato rispetto da parte di Ominee di uno dei termini presenti nelle presenti Condizioni d'Uso non deve essere considerata come una rinuncia, né in qualche modo incidere sulla capacità di Ominee di avvalersi di tale termine in futuro. Fatto salvo quanto espressamente previsto in eventuali ulteriori accordi per l'uso del Sito e dei Servizi, inclusa la privacy policy e la cookie policy, le presenti Condizioni d'Uso contengono tutte le disposizioni che regolano il rapporto contrattuale tra l'Utente e Ominee in relazione all'uso del Sito e dei Servizi. Nessuna modifica alle presenti Condizioni d'Uso potrà essere effettuata se non attraverso la revisione del presente documento.

6 COMUNICAZIONI


Per qualsiasi comunicazione riguardante il presente Contratto, l'Utente può contattare Ominee all'indirizzo email info@ominee.com oppure all'indirizzo di posta elettronica certificata ominee@pec.it oppure, ancora, può inviare una lettera a:

Ominee Srl
Via Giulio Carcano 26
10153 – Torino (TO)
Italia